de liefde

-Jan Merx, 1991, Hoorn-

bericht aan de reizigers

Bestijg de trein nooit zonder uw valies met dromen,
dan vindt ge in elke stad behoorlijk onderkomen.

Zit rustig en geduldig naast het open raam:
gij zijt een reiziger en niemand kent uw naam.

Zoek in 't verleden weer uw frisse kinderogen,
kijk nonchalant en scherp, droomrig en opgetogen.

Al wat ge groeien ziet op 't zwarte voorjaarsland,
wees overtuigd: het werd alleen voor u geplant.

Laat handelsreizigers over de filmcensuur
hun woordje zeggen: God glimlacht en kiest zijn uur.

Groet minzaam de stationschefs achter hun groen hekken,
want zonder hun signaal zou nooit één trein vertrekken.

En als de trein niet voort wil, zeer ten detrimente
van uwe lust en hoop en zuurbetaalde centen,

blijf kalm en open uw valies; put uit zijn voorraad
en ge ondervindt dat nooit een enkel uur te loor gaat

En arriveert de trein in een vreemdsoortig oord,
waarvan ge in uw bestaan de naam nooit hebt gehoord,

dan is het doel bereikt, dan leert gij eerst wat reizen
betekent voor de dolaards en de ware wijzen...

Wees vooral niet verbaasd dat, langs gewone bomen,
een doodgewone trein u voert naar 't hart van Rome.

-Jan van Nijlen, 1931-

more about people

-Ogden Nash, 1940-         

a rose is a rose is a rose

Gertrude Stein used this phrase first in 1913, it was paraphrased by many, for instance Ernest Hemingway: 
a stone is a stein is a rock is a boulder is a pebble
and later, after a fall out with Gertrude: 
a bitch is a bitch is a bitch

three oddest words

When I pronounce the word Future,
the first syllable already belongs to the past.

When I pronounce the word Silence,
I destroy it.

When I pronounce the word Nothing,
I make something no non-being can hold.

-Wislawa Szymborska, 1996-
(translated from Polish by S. Baranczak & C. Cavanagh)

strandvondst (2)

life

Out of the infinite sea of eternity
To climb, and for an instant stand
Upon an island speck of time.
From the impassible peace of the darkness
To wake, and blink at the garish light
Through one short hour of fretfulness.

-James Weldon Johnson, 1917-

taalvraagbaak?

de achterkant van Voor de vorm - Pyter Wagenaar

ondertitel van het boek: TAALVRAAGBAAK VOOR SCHRIJVERS

eenzame fiets

in reactie op:

http://merelroze.com/archive/2008/10/25/op_de_fiets_96

eternity

-William Blake (1757-1827)-

dinner (4)

scheveningen (5)

Igor Mitoraj, 1991(?)

zoekende? (2)

Zoals je soms een kamer ingaat, niet weet waarvoor
en dan terug moet langs het spoor van je bedoeling,
zoals je zonder tasten snel iets uit de kast pakt
en pas als je het hebt, weet wat het was,
zoals je soms een pakje ergens heen brengt
en, bij het weggaan, steeds weer denkt, schrikt,
dat je te licht bent, zoals je je, wachtend,
minutenlang hevig verlieft in elk nieuw mens
maar toch het meeste wachtend bent,
zoals je weet: ik ken het hier, maar niet waar het om ging

en je een geur te binnen schiet bij wijze van

herinnering, zoals je weet bij wie je op alert
en bij wie niet, bij wie je kan gaan liggen,
zo, denk ik, denken dieren, kennen dieren de weg.

-Judith Herzberg, 1992-

mute swan

zo heet de knobbelzwaan, 

maar als hij zijn lief ontwaart
is hij niet zo sprakeloos,

dan wordt er hoorbaar gekoosd

 

  

  

zoekende?

seeker of truth

follow no path
all paths lead where

truth is here

-E.E. Cummings (1894-1962)-

it's saturday mornin'...

...he says, so quit workin',

not to mention

I demand some attention

weed & stone

message

Jill. Fred phoned. He can't make tonight.
He said he'd call again, as soon as poss.
I said (on your behalf) OK, no sweat.
He said to tell you he was fine,
Only the crap, he said, you know, it sticks,
The crap you have to fight.
You're sometimes nothing but a walking shithouse.

I was well acquainted with the pong myself,
I told him, and I counselled calm.
Don't let the fuckers get you down,
Take the lid off the kettle a couple of minutes,
Go on the town, burn someone to death,
Find another tart, give her some hammer,
Live while you're young, until it palls,
Kick the first blind man you meet in the balls.

Anyway he'll call again.

I'll be back in time for tea.

Your loving mother.

-Harold Pinter, 1991-

wat is er vroeger in godsnaam gebeurd?

zie: http://merelroze.com/archive/2008/10/13/doe_mee

rat race

The trouble with the rat race is that even if you win, you're still a rat.

-Lily Tomlin-

http://www.cutandpaint.org/

sandpipers

 

-Carl Sandburg, 1922-

cowboy quote (4)

if you’re ridin’ ahead of the herd, take a look back
every now and then to make sure it’s still there with ya

what are you looking at, black cat?

 

yes, I know you're staring at me

but what is it that you see

when you eye me so intently?

met een zeer intense blik

kijkt deze kat mij aan

ja, misschien weet zij beter dan ik

wat de reden is van mijn bestaan

true addict

http://xkcd.com/

mermaid

maggie and millie and molly and may

went down to the beach(to play one day)

and maggie discovered a shell that sang

so sweetly she couldn't remember her troubles, and

milly discovered a stranded star

whose rays five languid fingers were;

and molly was chased by a horrible thing

which raced sideways while blowing bubbles; and

may came home with a smooth round stone

as small as a world and as large as alone.

for whatever we lose(like a you or a me)

it's always ourselves we find at the sea

-e.e. cummings, 1958-

where do you want to go, jane doe?

strandvondst (1)

the surfer

taalles

Die eerste rededele wat mens leer
vóór drie jaar oud is lewenslank genoeg
om die akuutste nood te formuleer
soos: ek het honger...hou van jou...is moeg.

Plots uit die soet ontmoeting weggeruk
het hulle 'n nuwe saamkomplek ontdek
om oor en oor, onnosel van geluk,
toereikend te verduidelik: jy en ek...

'n Maand daarna - want tyd bring raad - hanteer
hulle moeiteloos die diggeweefde sin,
die voegwoorde van kunstige verweer
soos: daarenteen...ondanks...desnietemin...

-Elisabeth Eybers, 1962-

urban autumn tree

lazy

Some men enjoy the constant strife

Of days with work and worry rife,

But that is not my dream of life:

I think such men are crazy.

For me, a life with worries few,

A job of nothing much to do,

Just pelf enough to see me through:

I fear that I am lazy.

(pelf = geld)

On winter mornings cold and drear,

When six o'clock alarms I hear,

'Tis then I love to shift my ear,

And hug my downy pillows.

When in the shade it's ninety-three,

No job in town looks good to me,

I'd rather loaf down by the sea,

And watch the foaming billows.

Some people think the world's a school,

Where labor is the only rule;

But I'll not make myself a mule,

And don't you ever doubt it.

I know that work may have its use,

But still I feel that's no excuse

For turning it into abuse;

What do you think about it?

Let others fume and sweat and boil,

And scratch and dig for golden spoil,

And live the life of work and toil,

Their lives to labor giving.

But what is gold when life is sped,

And life is short, as has been said,

And we are such a long time dead,

I'll spend my life in living.

-James Weldon Johnson, 1917-

tree and company

hebben en zijn

Op school stonden ze op het bord geschreven,
het werkwoord hebben en het werkwoord zijn;
hiermee was tijd, was eeuwigheid gegeven,
de ene werkelijkheid, de andre schijn.

Hebben is niets. Is oorlog. Is niet leven.
Is de wereld en haar goden zijn.
Zijn is, boven die dingen uitgeheven,
vervuld worden van goddelijke pijn.

Hebben is hard. Is lichaam. Is twee borsten.
Is naar de aarde hongeren en dorsten.
Is enkel zinnen, enkel botte plicht.

Zijn is de ziel, is luisteren, is wijken,
is kind worden en naar de sterren kijken,
en daarheen langzaam worden opgelicht.

-Ed. Hoornik, 1939-

tree

a poem by sheep

warm drift

graze gentle

white below the sky

soft sheep

mirrors

snow clouds

"An exciting fusion of poetry and quantum physics"

(Sheep with words sprayed om their backs write

poems as they randomly flock together)

a pair of nobodies

I’m nobody! Who are you?

Are you nobody, too?

Then there ’s a pair of us—don’t tell!

They ’d banish us, you know.

How dreary to be somebody!

How public, like a frog

To tell your name the livelong day

To an admiring bog!

-Emily Dickinson, 1924-

weeping giant

Learne weeping, and thou shalt laugh gayning.

-George Herbert-

(From the Jacula Prudentium, collection of proverbs, 1651)

Weeping Giant - Tom Otterness

http://www.tomostudio.com/exhibitions_publicart_landing.html

the rain

picture: Mark Ballerini

The rain continued. It was a hard rain, a perpetual rain, a cold and freezing rain; it was a mizzle, a downpour, a fountain, a whipping at the eyes, an undertow at the ankles; it was a rain to drown all rains and the memory of rains. It came by the pound and the ton, it hacked at the boat and cut the water like scissors and shaved the waves and molted the icebergs. It shrank men's hands into the hands of wrinkled apes; it rained a solid glassy rain, and it never stopped.

Adapted from The Long Rain by Ray Bradbury, 1951

bad day at the office...

bar en boos

Betere raad

Ben je boos?

Pluk een roos.

Zet hem op je hoed:

Dan ben je morgen weer goed.

Helpt het niet?

Blijf je kwaad?

Dan volgt nu

betere raad:

Ben je boos?

Pak een doos

En geef hem een schop,

of verscheur hem:

Dat lucht op!

-Bas Rompa, 1986-

what's the story, morning glory?