houden van....

Houden van dezelfde dingen, dat is toch een vorm van houden van elkaar.

-Koos van Zomeren, Naar de natuur, 2011-

true or not true?

Without privacy there is no point in being an individual.

-Joanthan Franzen, The Corrections, 2001-

normal

Nobody realizes that some people expend tremendous energy merely to be normal.

(Albert Camus in Notebooks: 1942-1951)

te laat

Het is spijtig dat machtige mannen vaak pas tot vruchtbare inzichten komen als ze geen macht meer hebben.

-Bert Wagendorp, vandaag in de Volkskrant-

taal

De taal is een hond, je kunt hem laten slapen, je kunt 'm rustig op het erf laten lopen, je kunt ermee naar het circus en je kunt er een agressieve vechtersbaas van maken.

-A.L. Snijders, 1992-

eventuele gelijkenis...

De eventuele gelijkenis van bepaalde personages in dit boek met bestaande personen berust op louter mensenkennis.

-Dimitri Verhulst, 2006-

opdracht in De helaasheid der dingen

time

The passage of time will usually extract the venom from most things and render them harmless.

-Haruki Murakami in The Wind-up Bird Chronicle, 1997-

This is also one of the themes of Murakami's Norwegian Wood, named after the Beatles song that interestingly is also called This Bird Has Flown:


I once had a girl
Or should I say, she once had me
She showed me her room
Isn't it good Norwegian wood?

She asked my to stay and told me sit anywhere
So I looked around and I noticed there wasn't a chair

I sat on a rug, biding my time
Drinking her wine
We talked until two, and then she said:
"It's time for bed,"

She told me she worked in the morning and started to laugh
I told her I didn't, and crawled off to sleep in the bath

And when I awoke, I was alone
This bird has flown
So I lit a fire
Isn't it good Norwegian wood?

voorspoed

Degene die het beste kan omgaan met tegenspoed, heeft de meeste kans op voorspoed.

-Frank Koerselman, 2011-

Uit een interview in de Volkskrant van zaterdag. Hij zei ook nog: "Al dat twitteren en bloggen: alsof het er íets toe doet wat jij vindt. Who cares?" I couldn't agree more. Klik op more voor het hele interview.

on circumstances

People are always blaming their circumstances for what they are. I don't believe in circumstances. The people who get on in this world are the people who get up and look for the circumstances they want, and, if they can't find them, make them.

-George Bernard Shaw, Mrs. Warren's Profession (act II), 1893-

(met andere woorden: niet lullen maar poetsen)

on happiness (8)

Happiness is a by-product. It is not a primary product of life. It is a thing which you suddenly realize you have because you're so delighted to be doing something which perhaps has nothing whatever to do with happiness.

-Robert Davies, 1989-

Happiness is always a by-product. It is probably a matter of temperament, and for anything I know it may be glandular. But it is not something that can be demanded from life, and if you are not happy you had better stop worrying about it and see what treasures you can pluck from your own brand of unhappiness.

-also Robert Davies?-

prediction from 1973

quite an accurate (for some at least) prediction of our times

Maakt nieuwsgierig naar het boek: For Martin Pawley The Private Future was a consequence of '... the advent of consumer societies, in which the worker not only produced goods and services but provided part of the market for them.' Social class would be less important than family prosperity. While '... the growth and development of communications media into a network that embraces almost every person in the Western world can be seen as symbiotic with the whole process of privatisation.'

neither shaken, nor stirred

I'm not confused. I'm just well mixed.

-Robert Frost, 1969-

help

By the way, the only real help is self-help. Anything else is just designed to get you to the point where you can help yourself.

-Seth Godin, 2010-

on faults

The greatest of faults, I should say, is to be conscious of none.


(En dan heeft hij het over je eigen tekortkomingen, I would say.)

-Thomas Carlyle, 1840-

belgische post

(alweer een tijdje geleden, kaartjes voor Wim Helsen in Antwerpen,

wat waren we schoon die avond)

als water

De wereld stroomt als water door je heen en leent je slechts even zijn kleuren.

Comme une eau, le monde vous traverse et pour un temps vous prête ses couleurs.

-Nicolas Bouvier, in L'usage du monde 
(De wegen van de wereld, vert. Floor Borsboom), 1963-

elke dag is morgen

(ik geef toe, het is een btje een cliché, maar zoals ze dan zeggen:

daarom niet minder waar)

ps het is ook weer zo'n roll over

to change or not to change

Waarschijnlijk ben ik, nu ik vierendertig ben, te oud om nog echt fundamenteel te veranderen

-Paulien Cornelisse, 2010-

Niemand is gedoemd te blijven die hij is.

-Arnon Grunberg, 2010- 

Ik hoop dat Arnold gelijk heeft, maar vrees soms dat Paulien het bij het rechte eind heeft (en ik ben al drieënveertig, hoewel Arnold ook al wat ouder is en het over zijn moeder had, die toch wel in de tachtig zal zijn). 

Aan de andere kant is het ook wel fijn om te weten dat je blijft die je bent (vooropgesteld dat je met jezelf door één deur kunt). Maar die wetenschap is natuurlijk geen excuus om nergens meer je best voor te doen. Dusseh, de waarheid zal wel weer ergens in het midden liggen (maar daar kunnen columnisten natuurlijk niets mee).

de kunst van het relativeren

Look, we're basically on earth to shit and fuck. So unless your job's to help people shit or fuck, it's not that important, so relax.

-Sam Halpern, 2010-

on life (4)

Life can only be understood backwards; but it must be lived forwards.

-Søren Kierkegaard, 1843-

(in goed Nederlands: achteraf is het makkelijk praten)