aan huis

 

(pic with phone)

op de sneeuwschoenen

(pic with phone)

goedemiddag

(pic with phone)

daar zijn we weer

iets ander uitzicht deze ochtend... 

(pic with phone)

wederom goedemorgen

want dat is/was het, maar de wifi deed het even niet, dus deze komt wat later op de blog 

(pic with phone)

onderweg naar de supermarkt

(pic with phone)

goedemorgen nordseter

(pic with phone en met flits)

in de trein

tussen oslo en lillehammer
(pic with phone)

scheveningen, 10.09

(pic with new phone)

meijendel, 8.58

 

(pic with phone)

scheveningen 15.16

(pic with phone)

scheveningen, 13.55

(pic with phone)

cats in windows (28)

apothekersdijk, leiden 

(pic with phone)

de kat

Katten
sit i tunet
når du kjem.
Snakk litt med katten.
Det er han som er varast i garden.


De kat zit
in de voortuin
wanneer u komt.
Praat even met de kat.
Hij is de gevoeligste hier.


The cat is sitting
out front
when you come.
Talk a bit with the cat.
He is the most sensitive one here.

 -Olav H. Hauge-, 1966- 

[English translation Robin Fulton (?), 

 Dutch translation (from the English) by me]

scheveningen 8.58

(pic with phone)

cats in windows (27)

 

renbaanstraat, scheveningen
(pic with phone)

scheveningen 15.20

(pic with phone)

nog eens

deze is mooier....
(pic with phone)

hoog water...

en een nieuwe kade op Vlie.
Vanwege het hoge water gaat de boot 1 u 15 min eerder...

(pic with phone)

dag buurkonijn

 

(pic with phone)