Thursday, February 19, 2009
Wednesday, February 18, 2009
Monday, February 16, 2009
on happiness
Happiness in intelligent people is the rarest thing I know.
-Ernest Hemingway, The Garden of Eden
(written ca. 1950, posthumously published 1986)-
Sunday, February 15, 2009
Saturday, February 14, 2009
on science (3)
The aim of science is not to open the door to infinite wisdom, but to set a limit to infinite error.
-Bertolt Brecht, 1939-
Thursday, February 12, 2009
Wednesday, February 11, 2009
voor een raam
Ik sta voor een raam.
Ik zie woorden komen.
Sommige woorden herken ik:
ofschoon, rood, alvorens,
niettegenstaande in zijn wapperende jas,
waarachtigheid, onvolkomen...
Sommige klimmen op elkaars schouders.
'Wie ben jij?' roepen ze.
'Bewolkt,' roep ik.
'Zwaar of half?' vragen ze.
'Licht,' zeg ik. 'Licht bewolkt.'
Ik sla mijn ogen neer.
Ik wou dat ik glinsterend was
of enigzins
of liever nog: desalniettemin.
Het begint te regenen.
Ofschoon kijkt omhoog, haar wangen worden nat.
Wijd en zijd hollen weg.
Duisternis valt.
-Toon Tellegen, 1998-
Monday, February 9, 2009
expertise
An expert is a person who has made all the mistakes that can be made in a very narrow field.
- Niels Bohr (1885-1962)-
Sunday, February 8, 2009
Saturday, February 7, 2009
woeze
nacht - wakker, jawel, dat kennen we
nu niet gaan denken
je komt toch maar weer tegen dat muurtje te staan
dat stomme muurtje weetjewel, waar je niet verder kan
wat zal je - begin er niet aan
slapen maar!
dat grauwe muurtje, zo bot, slapen maar, doe die woorden
weg
laat ze niet binnen
zeg maar woeze woeze woeze
tegen al wat binnen wil met zijn leugens en zijn drukte
woeze woeze woezeloeze, woeze natuurlijk, dat is genoeg
woeze, woeze
woeze wezen, woezeweesjes wezen -
nog éven
en dan komt het wel, dat begin - een dingesje zonder slot of
zin
woordeloos
woeze en je droomt
weg - lekker
-J.C. van Schagen, (1891-1985)-
Friday, February 6, 2009
Thursday, February 5, 2009
language (2)
Language is the source of misunderstandings.
- Antoine de Saint-Exupery, 1943 (Le Petit Prince)-
Wednesday, February 4, 2009
Monday, February 2, 2009
smoes
Als excuus voor weet ik wat al niet
heb ik bij leven vele mooie
excuses bedacht, maar van alle
excuses vind ik deze de mooiste
Vandaag is dit mijn dag niet,
vandaag ben ik mijzelf niet
vandaag is de zon mijn zon niet
en is het licht mijn licht niet
Vandaag is mijn schaduw
mijn schaduw niet
Vandaag ben ik niet in vorm
want vandaag staat de zon laag
Vandaag zijn de bomen zichzelf niet
en zijn de straten en huizen
en zijn de mensen zichzelf niet
Noch zullen ze dat morgen
of overmorgen zijn,
ze zijn het nooit geweest
-René Huigen, 1998-
Sunday, February 1, 2009
Friday, January 23, 2009
Monday, January 19, 2009
Saturday, January 17, 2009
Friday, January 16, 2009
poëzie
van mooie poëzie heb ik nooit zo erg gehouden
tenzij je niet merkte dat ze mooi was
zoals snel het licht
dat schampt langs een spoorrail
of de sneeuwvlok die smelt op de straatsteen
maar verder
heb ik van mooie poëzie nooit zo erg gehouden
tenzij ze heel mooi was
zoals toen je op de tramhalte stond
en ik je zag in het voorbijgaan
-Remco Campert, 2007-
Wednesday, January 14, 2009
Sunday, January 11, 2009
ik schaatste
Ik schaatste
en hoog in de hemel vloog mijn moeder met mij mee,
verfde de hemel paars voor mij,
stopte de wind in een kistje
en maakt strenge vorst voor later,
die avond -
mijn vader rookte zijn dunste sigaren,
leunend op de horizon,
en in het riet zag ik mijn kinderen
die ruisten
met hun wit bestoven pluimen -
ik schaatste en schaatste
en mijn moeder riep:
'Zal ik de tijd stilzetten, nu,
zal ik dat doen?'
'Dat is goed,'riep ik
en schaatste langzaam uit haar gezicht
de grijze verte in.
-Toon Tellegen, 1994-
Friday, January 9, 2009
Wednesday, January 7, 2009
a visitor from Kawasaki, Japan
the blog statistics have there surprises:
Kawasaki, Kanagawa, Japan Softbank Bb Corp
lange regen: sandpipers
blogsearch.google.com/blogsearch?hl=ja&num=10&c2coff=1&oi=spell&ie=UTF-8&lr=&q=blogurl:blogspot.com The SandPipers&sa=N&start=10
blogurl:blogspot.com The SandPipers の検索結果 約 12,495 件中 21 - 30 件目 (0.53 秒)
ブログ検索ホーム
ブログ検索オプション
表示設定
検索:すべてのブログ日本語のブログ
sandpipers
2008年10月14日 投稿者: barbra
-Carl Sandburg, 1922-
lange regen - http://langeregen.blogspot.com/
your blogger is pretty ill and feeling rather sorry for herself, home alone. just did the dishes sitting down at the sink (i guess you could call the need for cleanliness almost compulsive)
lange regen: sandpipers
blogsearch.google.com/blogsearch?hl=ja&num=10&c2coff=1&oi=spell&ie=UTF-8&lr=&q=blogurl:blogspot.com The SandPipers&sa=N&start=10
blogurl:blogspot.com The SandPipers の検索結果 約 12,495 件中 21 - 30 件目 (0.53 秒)
ブログ検索ホーム
ブログ検索オプション
表示設定
検索:すべてのブログ日本語のブログ
sandpipers
2008年10月14日 投稿者: barbra
-Carl Sandburg, 1922-
lange regen - http://langeregen.blogspot.com/
your blogger is pretty ill and feeling rather sorry for herself, home alone. just did the dishes sitting down at the sink (i guess you could call the need for cleanliness almost compulsive)
Tuesday, January 6, 2009
Monday, January 5, 2009
Sunday, January 4, 2009
Saturday, January 3, 2009
Friday, January 2, 2009
Thursday, January 1, 2009
geluk (2)
Er zijn mensen die nooit gelukkig kunnen worden.
'Onmogelijk,' zeggen ze.
En toch worden ze plotseling gelukkig,
springen op, rennen in het rond,
slaan het geluk van zich af, rollen door het gras,
springen in sloten, zeeën -
een enkeling klimt weer op de kant,
half dood, half levend,
sleept zich naar het struikgewas,
vebergt zich en denkt:
nu word ik het echt nooit meer, nooit meer ...
zwaait met een vuist naar het geluk -
tegen de avond grijpt het hem, overweldigt hem.
-Toon Tellegen, 1996-
Wednesday, December 31, 2008
Tuesday, December 30, 2008
Monday, December 29, 2008
geluk
Jare gelede dit maak nie saak wanneer
by my eerste ontmoeting dit maak nie saak met wie
het ons mekaar op 'n tydstip los van tyd
stip aangekyk, gekyk.
Soms flits dit weer in my bewussyn terug
verblindend skerp, 'n pyl van louter lig,
beys en waarborg van ek weet nie wat.
-Elisabeth Eybers, 1982-
Sunday, December 28, 2008
Saturday, December 27, 2008
it is here (for A)
What sound was that?
I turn away, into the shaking room.
What was that sound that came in the dark?
What is this maze of light it leaves us in?
What is this stance we take,
to turn away and then turn back?
What did we hear?
It was the breath we took when we first met.
Listen. It is here.
-Harold Pinter, 1990-
Harold Pinter died 25 December 2008
Harold Pinter died 25 December 2008
Thursday, December 25, 2008
het vrolijkt
Mij vrolijkt het
als bij de boerdeij
waar deze trein
voorbij rijdt, vijf
blauwe overalls
te drogen hangen
aan een lijn.
Mij vrolijkt ook
de gans die in een wei
lijkt te staan peinzen.
-Judith Herzberg, 2008 (uit: Het vrolijkt)-
Wednesday, December 24, 2008
Tuesday, December 23, 2008
Monday, December 22, 2008
doordenkertje
I am not what I think I am.
I am not what you think I am.
I am what I think you think I am.
-A.H. Bleiberg & H.E. Leubling, 1971-
Saturday, December 20, 2008
Friday, December 19, 2008
adventure
For there is only one great adventure and that is inward towards the self, and for that, time nor space nor even deeds matter.
-Henry Miller, 1961 (from: Tropic of Capricorn)-
Wednesday, December 17, 2008
let it go
Invreemd is dit diep om het even
Hoe meer dingen je beleeft
Hoe minder je onthoudt
Of weer kan geven.
De tegenstrijdigheden vormen zo een lange rij.
Praten zou praten zijn erlangs en er voorbij.
Je wilt geen gekkenhuis
en wat dat inhoudt.
-Judith Herzberg, 2008 (uit: Het vrolijkt)-
naar William Empson
naar William Empson
It is this deep blankness is the real thing strange.
The more things happen to you the more you can't
Tell or remember even what they were.
The contradictions cover such a range.
The talk would talk and go so far aslant.
You don't want madhouse and the whole thing there.
-William Empson, 1949-
Monday, December 15, 2008
Sunday, December 14, 2008
Friday, December 12, 2008
modern life
The challenge of modernity is to live without illusions and without becoming disillusioned.
-Antonio Gramsci (1897-1937)-
Thursday, December 11, 2008
blue winter
      Winter uses all the blues there are.
      One shade of blue for water, one for ice,
      Another blue for shadows over snow.
      The clear or cloudy sky uses blue twice-
      Both different blues. And hills row after row
      Are colored blue according to how for.
      You know the bluejay's double-blur device
      Shows best when there are no green leaves to show.
      And Sirius is a winterbluegreen star.
      One shade of blue for water, one for ice,
      Another blue for shadows over snow.
      The clear or cloudy sky uses blue twice-
      Both different blues. And hills row after row
      Are colored blue according to how for.
      You know the bluejay's double-blur device
      Shows best when there are no green leaves to show.
      And Sirius is a winterbluegreen star.
-Robert Francis, 1936-
Wednesday, December 10, 2008
Tuesday, December 9, 2008
geology is poetry
Earth, sea, air: one element, interdependent,
an ecological unit, to preserve
Or to pollute, make up your mind
while you've still got a mind.
A cycle so intricate that to quote a geologist, not a poet:
'the next breath you breathe will contain
Atoms exhaled by Jesus at Gethsemane
and Hitler at Munich'. Not may,
But will. A metaphor I knew
but did not dare. Geology is poetry
Where poetry is true.
-Ronald Duncan, 1971, from Man Part II, Canto Fifteen-
Monday, December 8, 2008
the true holiday spirit?
Communism doesn't work because people like to own stuff.
-Frank Zappa (1940-1993)-
Sunday, December 7, 2008
Saturday, December 6, 2008
Friday, December 5, 2008
dank u sinterklaasje!
Die 't ambacht wel verstaet,
daar hij van leven moet,
en die 't niet wel alleen,
maar wel en geerne doet,
beleeft het grootst geluk
dat iemand kan begeren.
daar hij van leven moet,
en die 't niet wel alleen,
maar wel en geerne doet,
beleeft het grootst geluk
dat iemand kan begeren.
Const. Huygens (1596-1687)
Thursday, December 4, 2008
voorkomen is beter
God schudde zijn ernstig betwijfelde hoofd-
als voorkomen beter was dan genezen,
dan was hij nergens aan begonnen,
dan was het nu nog nul uur nul
op de nulde dag
en bleef het dat-
hij bijt op zijn niet langer voorstelbare nagels
en gluurt naar beneden-
straks gaat hij genezen,
in zijn aandoenlijke wijsheid weet híj alleen
waarvan.
-Toon Tellegen, 2002-
Wednesday, December 3, 2008
way out
The best way out is always through.
-Robert Frost, 1914 -
(American poet, one of his most famous poems: the road not taken)
(American poet, one of his most famous poems: the road not taken)
Tuesday, December 2, 2008
Monday, December 1, 2008
Subscribe to:
Posts (Atom)














































